Les avis de diffusion du dossier public de la CGC

This is a partial release (9 of 72 maps) consisting of a complete set of aeromagnetic vertical gradient maps. Additional parameters including eU, eTh, eU/eTh, eU/eK, exposure rate, EM profile and apparent conductivity, each containing nine maps per set at 1:50 000 scale, will be published and announced upon completion by the contractor.

La diffusion du présent dossier public n’est que partielle (seulement 9 cartes aéromagnétiques du gradient vertical sur 72). Les 63 autres cartes, à l’échelle de 1/50 000, consistent on sept ensembles de neuf cartes sur les thèmes suivants: eU, eTh, eU/eTh, eU/eK, taux d’exposition, profils EM, conductivité apparente. Elles seront publiées et annoncées au moment où le contracteur les aura terminées.

In cooperation with the Government of New Brunswick, the Geological Survey of Canada is announcing the release of these aeromagnetic vertical gradient maps for the Bathurst Mining Camp area. The survey was funded by the Canada-New Brunswick Cooperation Agreement on Economic Diversification (1990-1998).

En collaboration avec le gouvernement du Nouveau-Brunswick, la Commission géologique du Canada annonce la diffusion de ces cartes aéromagnétiques du gradient vertical dans la région du camp minier de Bathurst. Le levé à leur origine a été financé dans le cadre de l’Entente de coopération entre le Canada et le Nouveau-Brunswick sur la diversification économique (1990-1998).

The parameters in this Open File cover the same areas and are in addition to those announced for Open File 3294 in July and September 1996.

Les cartes du présent dossier public couvrent le même territoire que celles du dossier public 3294 annoncé dans les bulletins de juillet et de septembre 1996; elles en constituent un complément.

These aeromagnetic vertical gradient results are presented as colour interval map sets at 1:50 000 scale.

Les résultats sont présentés sous forme d’ensembles de cartes en dégradés de couleurs à l’échelle de 1/50 000.

Release date: 2 December 1996

Date de diffusion: le 2 décembre 1996

Sales: These maps may be ordered as individual map sheets or as a set from the Geological Survey of Canada Bookstore, Ottawa or from the New Brunswick Department of Natural Resources, Minerals and Energy, Fredericton and Bathurst, New Brunswick.

Distribution: On peut commander ces cartes individuellement ou sous forme d’ensemble auprès de la Librairie de la Commission géologique du Canada, Ottawa, ou du ministère des Ressources naturelles du Nouveau-Brunswick, Bathurst et Fredericton, Nouveau-Brunswick.

Price: $15.00 (*$19.50) per map sheet

Prix: 15,00$ (*19,50$) la feuille

The gridded survey data used to compile these maps are available in digital form from the Geophysical Data Centre, Geological Survey of Canada, Ottawa, Ontario

Les données de levés utilisées pour la compilation de ces cartes sont disponibles sous forme numérique au Centre de données géophysiques, Commission géologique du Canada, Ottawa (Ontario).