Les avis de diffusion du dossier public de la CGC

Airborne gamma ray spectrometric survey results obtained by the GSC are being released as the following Geophysical Series Maps.

Les résultats de levés aéroportés de la CGC réalisés à l’aide d’un spectromètre à rayons gamma paraîtront sur les cartes suivantes de la série géophysique.

Results are compiled at 1:50 000 scale as contour maps. Stacked profiles for each flight line are at 1:100 000 scale.

Les résultats ont été compilés sous forme de cartes en courbes de niveau à l’échelle de 1/50 000. Des profils de sommationont été réalisés pour chaque ligne de vol à l’échelle de 1/100 000.

VLF total field and quadrature data are being released as profile maps at 1:250 000 as Geophysical Map 35414G, NTS 14D/1-8, Tasisuak Lake (south half).

L’intensité et la composante séphasée du champ VLF sont publiés sous forme de cartes de profils au 1/250 000 comme partie intégrante de la Carte géophysique 45314G, SNRC 14D/1-8, Tasisuak Lake (partie sud).

This work has been carried out as a contribution to the Canada-Newfoundland co-operative mineral program 1982-84.

Les travaux effectués représentent une contribution au Programme coopératif sur les minéraux Canada-Terre-Neuve 1982-84.

White print copies of these maps and profiles will be available for inspection from Wednesday, 8 January, 1986 at the Geological Survey library in Ottawa only, and at the New foundland Department of Mines and Energy, St. John’s.

Des exemplaires sur papier des cartes et profils pourront être examinés à partir de mercredi, le 8 janvier 1986, à la bibliothèque de la Commission géologique à Ottawa et au Newfoundland Department of Mines and Energy à St-John’s.

White print copies at the compilation scale may be purchased from Geoterrex Limited, Ottawa, and from the Newfoundland Department of Mines and Energy, St. John’s.

Des exemplaires sur papier à l’échelle de compilatin seront également en vente à la société Geoterrex Limited, Ottawa, et au Newfoundland Department of Mines and Energy à St-Jean.